The Parallel KJV New Testament: Two Greek Traditions (Textus Receptus and Critical Text) with Two English Translations (King James Versions, Original and Modified
The Parallel KJV New Testament: Two Greek Traditions (Textus Receptus and Critical Text) with Two English Translations (King James Versions, Original and Modified is backordered and will ship as soon as it is back in stock.
Pickup currently unavailable at Sword & Trowel Bookstore
Care information
Care information
Display general product information or specific product information using metafields.
Delivery and Shipping
Delivery and Shipping
Add some general information about your delivery and shipping policies.
The Parallel KJV New Testament: Two Greek Traditions (Textus Receptus and Critical Text) with Two English Translations (King James Versions, Original and Modified is backordered and will ship as soon as it is back in stock.
Highlight title
Text to highlight a key feature of your product
Description
Description
Modern translations differ from the King James Version in many ways. Differences arise from the translation philosophy and the Greek manuscripts the translators used. The KJV is an English translation of the Textus Receptus. What if the KJV used Critical Greek Text, like most modern translations?
The Parallel KJV New Testament allows readers to compare New Testament manuscript traditions and see how they affect English translations. Greek traditions with English translations are laid out in parallel columns:
- Textus Receptus, the basis for the KJV
- Critical Text, the basis for most modern translations
- Classic KJV, translated from the Textus Receptus
- Modified KJV, retranslated from the Critical Text
Differences are highlighted across the four columns so readers can easily compare the Textus Receptus and Critical Text and recognize their similarities and differences. The Parallel KJV New Testament is an ideal study resource for those interested in Bible translation, textual criticism, and the KJV debate.
Payment & Security
Payment methods
Your payment information is processed securely. We do not store credit card details nor have access to your credit card information.
Product features
Use this section to highlight specific product features to your customers.
Product comparison grid
Add content here to explain a bit about the range of products on offer and which ones may be most suitable for your customers.
